-
1 an also-ran
вечный неудачник; сошедший с кругаPeter felt that he was one of life's ‘also-rans’. His education had ended unsuccessfully; he had taken a number of uninteresting and poorly paid jobs.
Англо-русский словарь идиом и фразовых глаголов > an also-ran
-
2 also-ran
сущ.
1) спорт спортсмен, не оказавшийся в тройке призеров, не занявший призового места
2) спорт спортсмен/команда, регулярно не занимающие призовых мест, выбывающие из игры
3) спорт лошадь, не оказавшаяся на скачках в тройке призеров, не занявшая призового места
4) посредственность, заурядный человек;
пустое место( в искусстве, политике и т. п.)
5) вечный неудачник( о спортсмене, коне) ;
первый с конца;
пустой номер(спортивное) спортсмен, не оказавшийся в тройке призеров, не занявший призового места (спортивное) спортсмен или команда, регулярно не занимающие призовых мест, выбывающие из игры (спортивное) лошадь, не оказавшаяся на скачках в тройке призеров, не занявшая призового места посредственность, заурядный человек;
пустое место( в искусстве, политике) (пренебрежительное) вечный неудачник (о спортсмене, коне) ;
первый с конца;
пустой номерБольшой англо-русский и русско-английский словарь > also-ran
-
3 also ran
1) Общая лексика: вечный неудачник, выбывающие из игры, заурядный человек, не занявший призового места спортсмен, не оказавшаяся на скачках в тройке призёров лошадь, не оказавшийся в тройке призёров спортсмен, первый с конца, посредственность, пустое место, пустой номер, регулярно не занимающие призовых мест, также участвовала ( в соревнованиях и т. п. - о лошадях), но не заняла призового места2) Разговорное выражение: неудачливый участник состязания, неудачник, посредственность (о человеке)3) Макаров: также участвовала, но не заняла призового места (в соревнованиях и т. п.-о лошадях) -
4 schlemiel
-
5 nebbish
-
6 schlemiel
Большой англо-русский и русско-английский словарь > schlemiel
-
7 also-ran
also-ran noun 1) sport спортсмен, не оказавшийся в тройке призёров, не за-нявший призового места 2) sport спортсмен/команда, регулярно не занимающиепризовых мест, выбывающие из игры 3) sport лошадь, не оказавшаяся на скачках втройке призёров, не занявшая призового места 4) посредственность, заурядныйчеловек; пустое место (в искусстве, политике и т. п.) 5) вечный неудачник (оспортсмене, коне); первый с конца; пустой номер -
8 alsoran
also-ran
1> _спорт. спортсмен, не оказавшийся в тройке призеров,
не занявший призового места
2> _спорт. спортсмен или команда, регулярно не занимающие
призовых мест, выбывающие из игры
3> _спорт. лошадь, не оказавшаяся на скачках в тройке призеров,
не занявшая призового места
4> посредственность, заурядный человек; пустое место (в
искусстве, политике)
5> _пренебр. вечный неудачник (о спортсмене, коне); первый
с конца; пустой номер -
9 nebbish
1. [ʹnebıʃ] n сл.бесцветная личность, пустое место; вечный неудачник2. [ʹnebıʃ] a сл.жалкий; незадачливый -
10 schlemiel
[ʃləʹmi:l] n сл.растяпа; вечный неудачник -
11 also-ran
['ɔːlsəʊræn]1) Общая лексика: выбывающие из игры, заурядный человек, команда, лошадь, не оказавшаяся на скачках в тройке призёров, не занявшая призового места, не занявший призового места, первый с конца, посредственность, пустое место (в искусстве, политике), пустой номер, регулярно не занимающие призовых мест, спортсмен, спортсмен или команда, спортсмен, не оказавшийся в тройке призёров, аутсайдер, малопопулярный (товар, модель и т.д.)2) Спорт: спортсмен или команда, не вошедшие в число лучших в соревновании (регулярно не занимающие призовых мест)3) Австралийский сленг: ничтожество, лошадь, не занявшая призового места в соревнованиях4) Презрительное выражение: вечный неудачник (о спортсмене, коне)5) Сленг: человек средних способностей -
12 built-in loser
Общая лексика: вечный неудачник -
13 nebbech
Идиш: «сопля», «тряпка», бедный, несчастный, робкий, убогий, вечный неудачник, жалкий, зануда, незадачливый -
14 nebbish
['nebɪʃ]1) Общая лексика: вечный неудачник, незадачливый, ничтожество2) Сленг: бесцветная личность, жалкий, пустое место, зануда, скучный человек, застенчивый, незаметный3) Идиш: «сопля», «тряпка», бедный, несчастный, робкий, убогий -
15 nebbishy
Идиш: «сопля», «тряпка», бедный, несчастный, робкий, убогий, вечный неудачник, жалкий, зануда, незадачливый -
16 nebich
Идиш: «сопля», «тряпка», бедный, несчастный, робкий, убогий, вечный неудачник, жалкий, зануда, незадачливый -
17 also-ran
[`ɔːlsəʊrən]спортсмен, не оказавшийся в тройке призёров, не занявший призового местаспортсмен/команда, регулярно не занимающие призовых мест, выбывающие из игрылошадь, не оказавшаяся на скачках в тройке призёров, не занявшая призового местапосредственность, заурядный человек; пустое местовечный неудачник; первый с конца; пустой номерАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > also-ran
-
18 muppets, the
"маппетс"Куклы, созданные художником и кукловодом Дж. Хенсоном [ Henson, Jim] в 1955; он же автор самого слова (от Marionette и pUPPET). Впервые появились на телеэкране в передаче "Сэм и друзья" ["Sam and Friends"]. С тех пор число кукол возросло до 400; в качестве героев "Маппет шоу" [ Muppet Show] их увидели более 235 млн. телезрителей в 100 странах мира. Самые известные и любимые из "маппетс" - рассудительный лягушонок Кермит [ Kermit], кокетливая свинка Мисс Пигги [Miss Piggy], комик медведь Фоззи [Fozzie Bear], вечный неудачник Гонзо [ Gonzo], пес-музыкант Рольф [Rowlf] и др.English-Russian dictionary of regional studies > muppets, the
-
19 also ran
1 (0) не занявший призового места спорстмен; не оказавшаяся на скачках в тройке призеров лошадь; не оказавшийся в тройке призеров спортсмен2 (a) выбывающие из игры; первый с конца3 (n) вечный неудачник; заурядный человек; посредственность; пустое место; пустой номер; регулярно не занимающие призовых мест -
20 nebbish
1 (a) жалкий; незадачливый2 (n) бесцветная личность; вечный неудачник; пустое место* * *от nebekh, nebohy скучная, бесцветная личность* * *амер. сленг, тж. neb (о человеке) скучная, бесцветная личность, заурядность
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Шимон Перес - вечный победитель и неудачник. Политический портрет — К материалу Шимон Перес избран президентом Израиля Опередив двух конкурентов и заручившись поддержкой 86 из 120 депутатов Кнессета, 83 летний Перес в среду был избран девятым президентом за без малого шестидесятилетнюю историю Государства Израиль … Энциклопедия ньюсмейкеров
ЭПОХА НЕВИННОСТИ — «ЭПОХА НЕВИННОСТИ» (The Age of Innocence) США, 1993, 133 мин. Эстетская историческая мелодрама. Мартин Скорсезе вечный неудачник оскаровских церемоний. На этот раз ни его фильм, ни сам режиссер не были даже номинированы на эту премию: в почетный… … Энциклопедия кино
Оспинатор — Трансформеры Оспинатор Waspinator Принадлежность предакон … Википедия
Второе нашествие марсиан — Жанр: повесть Автор: Братья Стругацкие Язык оригинала: Русский Год написания: 1966 Публикация: Журнал «Байкал» … Википедия
Бизнес по-русски — Тип ситком … Википедия
Список персонажей серии мультсериалов «Total Drama Series» — В этой статье содержится информация о персонажах серии мультипликационных сериалов «Total Drama Series». Содержание 1 Появившиеся в «Остров отчаянных героев» 1.1 Участники … Википедия
Берроуз, Эдгар Райс — У этого термина существуют и другие значения, см. Берроуз. Эдгар Райс Берроуз Edgar Rice Burroughs … Википедия
Сводный алфавитный список фильмов. В — В «В добрый путь» (1973) «В зоне особого внимания» (1978) «В 26 го не стрелять» (1967) «В 5 часов пополудни» («A las cinco de latarde», 1960, исп.) «В апреле 30 дней» («Ein April hat 30 Tage», 1979, ГДР) «В Баку дуют ветры» (1975) «В безлюдном… … Кино: Энциклопедический словарь
Дэйв-варвар — Dave the Barbarian Жанр комедия / фэнтези Создатель Дуг Лэнгдэйл Роли озвучивали Джефф Беннетт Дэнни Кукси Эстель Харрис Эрика Латтрелл … Википедия
Указатель фильмов по странам. Франция — Франция «20 000 лье под водой» («Deux cent mille lieues sous les mers», 1907, франц.) «317 отряд» («Le 317 ième section», 1964, франц.) «400 проделок дьявола» («Les quatre cents farces du diable», 1906, франц.) «7 я рота под светом луны» («La… … Кино: Энциклопедический словарь
Осторожно, модерн! 2 — Заставка сериала Жанр Ситуационная комедия … Википедия